رساله/کتاب

شروح

رساله‌های بنیان‌گذار عقیدتی

1. «الفقه الأکبر»: امام ابوحنیفه (متوفای 150 هـ)، به روایتِ حماد بن ابوحنیفه

1.      «شرح الفقه الأکبر»: علاءالدین ابوعبدالله محمد بخاری (متوفای 841 هـ)

2.      «شرح الفقه الأکبر»: الیاس بن ابراهیم سَینابی بُرسَوی (م. 891 هـ)

3.      «القول الفصل»: محی الدین محمد بهاءالدین‌زاده رومی (م. 956 هـ)

2. «الفقه الأبسط»: امام ابوحنیفه، به روایتِ ابومطیع بلخی

1.      «شرح الفقه الأکبر»: عطاء بن علی جوزجانی [این شرح همچنان به امام ابومنصور ماتریدی منسوب بوده]

3. «الوصیة»: امام ابوحنیفه، به روایتِ قاضی ابویوسف

1.      «شرح وصية الإمام أبوحنیفة»: اکمل الدین بابرتی (م. 786 هـ)

4. «الرسالة إلی عثمان البتي»: امام ابوحنیفه

5. العقیدة الطحاویة/ عقیدۀ طحاویه: امام ابوجعفر طحاوی (م. 321 هـ)

1.      «المنتقد شرح المعتقد»: اسماعیل بن ابراهیم شیبانی دمشقی (متوفای 573 هـ یا 629 هـ)

2.      «النور اللامع والبرهان الساطع»: منکوبرس بن عبدالله ناصری (م. 652 هـ)

3.      «شرح العقیدة الطحاویة»: ابوحفص عمر بن اسحاق غزنوی  (متوفای 773 هـ) [همچنان منسوب به اکمل الدین بابرتی]

4.      «القلائد في شرح العقائد»: جمال الدین محمود بن احمد قونوی (م. 777 هـ)

5.      «شرح العقیدة الطحاویة»: عبدالرحیم  آماسی شیخ‌زاده (م. 944 هـ)

6.      «شرح العقیدة الطحاویة»: عبدالغنی میدانی دمشقی (م. 1298 هـ)

6. العقائد النسفیة/ عقائد نسفی: نجم الدین ابوحفص عمر نسفی (م. 537 هـ)

[عنوان اصلی رسالۀ عربی «أصول الدين علی اعتقاد المهتدين» است. همچنان نسخۀ فارسی این رساله با عنوان «بیان اعتقاد اهل سنت و جماعت» وجود دارد.]

1.      «شرح العقائد النسفیة»: سعدالدین مسعود تفتازانی هروی (م. 792 هـ)

2.      حاشیۀ احمد خیالی رومی (م. 862 هـ) بر شرحِ تفتازانی

3.      حاشیۀ عصام الدین اسفرائینی (م. 944 هـ) بر شرحِ تفتازانی

4.      حاشیۀ رمضان افندی (م. 979 هـ) بر شرحِ تفتازانی

5.      حاشیۀ عبدالحکیم سیالکوتی (م. 1067 هـ) بر حاشیۀ خیالی

6.      «النبراس» (شرح بر شرحِ تفتازانی): عبدالعزیز فرهاری ملتانی (1239 هـ)

7. «العمدة في عقيدة أهل السنة والجماعة»: حافظ الدین ابوالبرکات عبدالله نسفی (م. 710 هـ)

1.      «الاعتماد في الاعتقاد»: ابوالبرکات عبدالله نسفی (م. 710 هـ)

2.      «الانتقاد في شرح عمدة الاعتقاد»: فخرالدین احمد دانشمند آقشهری (م. 800 هـ)

کتاب‌های بنیان‌گذار کلامی

1. «العالم والمتعلم»: امام ابوحنیفه، به روایت ابومقاتل سمرقندی

1.      «شرح العالم والمتعلم»: ابن فورک شافعی اشعری (م. 406 هـ)

2. «کتاب التوحید»: امام ابومنصور ماتریدی (م. 333 هـ)

3. «شرح الجُمل»: ابوالحسین بشاغری (قرن 4 هجری)

4. «أصول الدین (المُیَسَّر في الکلام)»: ابوالیُسر محمد پَزدَوِی (م. 493 هـ)

5. «تبصرة الأدلة»: ابوالمعین میمون نسفی (م. 508 هـ)

6. «التمهید لقواعد التوحید»: ابوالمعین میمون نسفی (م. 508 هـ)

1.      «التسدید في شرح التمهید»: حسام الدین حسین سغناقی (م. 714 هـ)

سائر آثار متقدمین

1. «رسالة في التوحید»: امام ابومنصور ماتریدی (م. 333 هـ)

2. «تأویلات القرآن»: امام ابومنصور ماتریدی

3. «السواد الأعظم» (به عربی) و «سواد اعظم» (به فارسی): منسوب به ابوحفص صغیر بخاری (م. 264 هـ) یا حکیم ابوالقاسم سمرقندی (م. 342 هـ)

4. «الزوائد والفوائد»: ابوالحسن علی رُستُغفَنی یا رُستُفَغنی (م. 355 هـ)

5. «التعرف لمذهب التصوف» (فصل‌های آغازین کتاب): ابوبکر بن ابی اسحاق کلاباذی بخاری (م. 384 هـ)

1.      «شرح التعرف» (به فارسی): ابو ابراهیم اسماعیل بن محمد مستملی بخاری (م. 434 هـ)

6. «کتاب الاعتقاد»: ابوالعلاء صاعد بن محمد استوایی نیشاپوری (م. 432 هـ)

7. «جُمل أصول الدین»: ابوسلمه سمرقندی (قرن 4 هجری)

1.      «شرح الجُمل»: ابوالحسین بشاغری (قرن 4 هجری)

8. «التمهيد في بیان التوحید»: ابوشکور سالمی (قرن 5 هجری)

سائر کتاب‌های متأخرین

1. «التمهید لقواعد التوحید»: ابوالثناء محمود لامشی (در قرن 6 هـ)

2. «بحر الکلام»: یکی از شاگردان ابوالمعین نسفی (در قرن 6 هـ)

1.      «غایة المرام في شرح بحر الکلام»: حسن بن ابوبکر مقدسی (م. 836 هـ)

3. «تلخیص الأدلة»: ابراهیم صفار بخاری (م. 534 هـ)

4. «لباب الکلام (الهدایة في أصول الاعتقاد)»: علاءالدین بن عبدالحمید اسمندی سمرقندی (م. 552 هـ)

5. «فتح الغلق في التوحید»: ناصرالدین ابوالقاسم محمد حسنی سمرقندی (م. 556 هـ)

6. «منظومة بدء الأمالي»: سراج الدین علی اُوشی فرغانی (م. 569 هـ)

1.      «الهدایة في أصول الدين»: زین الدین محمد بن ابی بکر رازی (م. 666 هـ)

2.      «ضوء المعالي شرح بدء الأمالي»: ملا علی قاری هروی (م. 1014 هـ)

7. «الکفایة في الهدایة»: نورالدین احمد صابونی بخاری (م. 580 هـ)

8. «البدایة من الکفایة»: نورالدین احمد صابونی بخاری (م. 580 هـ)

9. «المُعتمد من المعتقد»: علاءالدین ابوبکر کاسانی (م. 587 هـ)

10. «النجاح في عقیدة أهل الفلاح»: ابن احمد صابونی بخاری (قرن 6 و 7 هـ)

11. «المُعتمد في المعتقد» (به فارسی): شهاب الدین فضل الله تورپشتی (م. 661 هـ)

12. «أصول الدین» (قسمتِ اول از کتاب «الحاوي القدسي»): جمال الدین احمد غزنوی حَلبی (م. 593 هـ)

13. «الهادي في أصول الدين»: عمر بن محمد خبازی خجندی (م. 691 هـ)

14. «العقیدة الرکنیة في شرح لا إله إلا الله»: رکن الدین عبیدالله سمرقندی (م. 701 هـ)

15. «العقیدة الرکنیة الکبری»: رکن الدین عبیدالله سمرقندی (م. 701 هـ)

16. «الاعتماد في الاعتقاد»: حافظ الدین ابوالبرکات عبدالله نسفی (م. 710 هـ)

17. «الأنوار الإلهیة» و «المُعتقد لإعتقاد أهل الإسلام»: شمس الدین سمرقندی (م. 722 هـ)

1.      «المعارف في شرح الصحائف»: شمس الدین سمرقندی (م. 722 هـ)

18. «الصحائف الإلهیة» و «المعارف في شرح الصحائف»: شمس الدین سمرقندی (م. 722 هـ)

19. «المقصد في علم الکلام»: اکمل الدین بابرتی (م. 786 هـ)

1.      «شرح المقصد»: اکمل الدین بابرتی (م. 786 هـ)

20. «شرح العقائد النسفیة»: سعدالدین مسعود تفتازانی هروی (م. 792 هـ)

1.      حاشیۀ احمد خیالی رومی (م. 862 هـ) بر شرحِ تفتازانی

2.      حاشیۀ عصام الدین اسفرائینی (م. 944 هـ) بر شرحِ تفتازانی

3.      حاشیۀ رمضان افندی (م. 979 هـ) بر شرحِ تفتازانی

4.      حاشیۀ عبدالحکیم سیالکوتی (م. 1067 هـ) بر حاشیۀ خیالی

5.      «النبراس» (شرح بر شرحِ تفتازانی): عبدالعزیز فرهاری ملتانی (1239 هـ)

21. «تعدیل العلوم»: صدرالشریعه عبیدالله بن مسعود محبوبی بخاری (م. 747 هـ)

1.      «شرح تعدیل العلوم»: صدرالشریعه عبیدالله بن مسعود محبوبی بخاری (م. 747 هـ)

22. «السيف المشهور في شرح عقيدة أبي منصور»: تاج الدین سُبکی شافعی (م. 771 هـ)

23. «صدق الکلام في علم الکلام»: کمال الدین محمد اندکانی (قرن 8 هجری)

24. «الانتقاد في شرح عمدة الاعتقاد»: فخرالدین احمد دانشمند آقشهری (م. 800 هـ)

25. «کتاب العقائد» (به فارسی): سید محمد حسینی گیسودراز (م. 825 هـ)

26. «الأصول المنيفة للإمام أبي حنيفة»: کمال الدین احمد بیاضی‌زاده رومی (م. 1097 هـ). [این کتاب ترتیب‌بندیِ بهتر محتوای رساله‌های امام ابوحنیفه است.]

1.      «إشارات المرام من عبارات الإمام »: کمال الدین احمد بیاضی‌زاده رومی (م. 1097 هـ)

27. «إشارات المرام من عبارات الإمام »: کمال الدین احمد بیاضی‌زاده رومی (م. 1097 هـ)